-
1 Achssatz
-
2 Kopierdrehen
сущ.1) ж.д. обработка по копиру (напр. колёсных пар), обточка по копиру (напр. колёсных пар)2) свар. обточка по копиру, точение по копиру -
3 Radsatzunterflurbearbeitung
сущ.2) ж.д. обточка колёсных пар без выкаткиУниверсальный немецко-русский словарь > Radsatzunterflurbearbeitung
-
4 Radsatzlager
сущ.ж.д. подшипник колёсной пары, склад колёсных пар, букса колёсной пары -
5 Achssatz
mколёсный скат, комплект колёсных пар ( локомотива или вагона) -
6 Aufschrumpftemperatur
Универсальный немецко-русский словарь > Aufschrumpftemperatur
-
7 Radsatzdrehbank
сущ.2) ж.д. колесотокарный станок, станок для обточки колёсных пар -
8 Radsatzdrehmaschine
сущ.2) ж.д. колесотокарный станок, станок для обточки колёсных пар3) свар. станок для обточки полускатов -
9 Radsatzpresse
-
10 Achssatz
mколёсный скат; комплект колёсных пар -
11 Aufschrumpftemperatur
f ж.-д.температура нагрева ( колёс) при тепловом методе формирования колёсных парDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufschrumpftemperatur
-
12 Achssatz
Achssatz m колё́сный скат, компле́кт колё́сных пар (локомоти́ва и́ли ваго́на)Achsschaft m тех. те́ло о́сиAchsschenkel m тех. ше́йка о́си; ца́пфа о́си; авт. поворо́тная ца́пфа -
13 Achssatz
m балка ж. моста авто.; колёсный скат м. авто.; комплект м. колёсных пар авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Achssatz
-
14 Aufschrumpftemperatur
f температура ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufschrumpftemperatur
-
15 Achsstichmass
nшаблон для определения расстояния между внутренними гранями колёс у колёсных пар после схода их с рельсов -
16 Aushebestand
mпункт ( в скатоопускной канаве), в котором колёсная пара или тележка, изъятая из единицы подвижного состава, передаётся от устройства для смены колёсных пар ( или тележек) на ремонтную линию -
17 Radkorpermethode
fметод динамических измерений с наклеиванием датчиков на диски колёс колёсных пар ( применяемый при исследованиях динамики локомотивов) -
18 Radabstand
m авт.база, расстояние между осями колёсных пар -
19 Radstand
-
20 Abdrehen
1. сущ.1) ж.д. обточка (напр. колёсных пар)2) сил. обточка (керамических заготовок)3) судостр. отвёртывание2. гл.1) авиа. выполнение разворота, выход (самолёта) из строя, отворот, отклонение от курса, поворот, разворот2) воен. изменение направления, изменение курса (в сторону от противника)3) тех. обтачивание, обточка4) нефт. отвинчивание, развинчивание, отворачивание (труб, штанг)5) ВМФ. поворот на обратный курс6) кинотех. киносъёмка (кадра, сцены, фильма), съёмка (кадра, сцены, фильма)
См. также в других словарях:
Колёсная формула 8×8 — Колёсная формула обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами: [общее число колёс]×[число ведущих колёс]. Например, колёсная формула 6×4 означает, что автомобиль имеет 6 колёс, 4 из которых ведущие… … Википедия
Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту … Википедия
КОЛЁСНАЯ БАЗА — экипажа расстояние между крайними осями колёсных пар локомотива, вагона. Различают полную К. б. расстояние между крайними осями подвижной единицы (локомотива, моторвагонной секции, вагона), жёсткую К. б. расстояние между крайними осями колёсных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОЛЁСНАЯ ФОРМУЛА — 1) условная хар ка ходовой части автомобиля, в к рой первая цифра соответствует общему числу колёс, а вторая числу ведущих (напр., ЗИЛ 130 4 X 2, ГАЗ 66 4X4, ЗИЛ 131 6 X 6). 2) Условная хар ка ходовой части локомотива, наз. также осевой формулой; … Большой энциклопедический политехнический словарь
Движущие колёсные пары — (обведены) паровоза типа 2 3 1 Движущие колёсные пары (сцепные колёсные пары, сцепные оси, движущие колёса и т. д.) колёсные пары, на которые не … Википедия
Поддерживающие колёсные пары — (обведены) паровоза типа 2 3 1 Поддерживающие колёсные пары (поддерживающие оси) свободные (то есть на них не передаются тяговые усилия от тяговых двигателей) колёсные пар … Википедия
Колесная пара — Колёсная пара основной элемент ходовых частей подвижного состава рельсового транспорта[1]. Колёсные пары в подавляющем большинстве являются глухими, то есть оба колеса жёстко насажены на цельную ось. Такая конструкция фактически из одной детали… … Википедия
Колесная формула — Колёсная формула обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами: [общее число колёс]×[число ведущих колёс]. Например, колёсная формула 6×4 означает, что автомобиль имеет 6 колёс, 4 из которых ведущие… … Википедия
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия